眾所周知,復活節是慶祝耶穌復活的節日,是所有基督徒都會慶祝的節日。現在更是全世界都會用不同活動去慶祝這個假期。最常見的是找復活蛋、食復活蛋。但你有想過為什麼會有這些看似與慶祝耶穌復活不沾邊的活動呢?以下有五個關復活節的冷知識,讓你知道復活節不止是紀念耶穌復活的日子,而且別具意義。
為何「復活節」英文=Easter?
“Happy Easter!”人人都知「復活節」的英文是 Easter,但「復活」的英文是 Resurrection,兩個英文字完全拉不上關係,那麼 Easter 一字從何而生?
有人認為此譯名與巴比倫時代異教徒所敬禮的象徵愛情、生命和戰爭的女神「Ishtar」有關,而後被基督徒將「Ishtar」變為「Easter」。
亦有人說這是來自北歐民族神話中春天女神「Eostre」的英文名字,日耳曼民族在還未接受基督教之前,他們每年的春分時季,都會崇拜「Eostre」,相信她可以趕走嚴寒冷漠的冬天,換來生氣勃勃的春天;而復活節正好又處於春天,因此就以「Easter」作為復活節的英文。
復活節每年不同日期?
有別於其他西方節日,復活節並沒有一個固定的日子,每年都會有多少出入。
不過,其實復活節日期也有一個標準,就是每年春分之後的月圓後首個星期日。因春分過後日長夜短,象徵光明勝過黑暗;月圓之夜就意指光明在黑夜之中照耀;而星期日則為猶太人曆法中一週的第一天,就是聖經紀載耶穌復活的那天,代表新創造的開始,故此當日對基督教而言別具意義。
復活蛋由來
其實復活蛋一開始並非來自基督教,而是源自古巴比倫。相傳古巴比倫人會利用蛋來祭拜曙光女神,後來習俗傳至西歐地區,羅馬人亦開始承襲這傳統。因蛋象徵新生命開始,象徵耶穌基督復活走出石墓,令復活蛋成為復活節的一個象徵。
到 15 世紀,教徒開始將蛋染成紅色,來紀念耶穌所流的血,並會請神父祝聖,之後將蛋送比朋友作為禮物。後來才慢慢演變成現時見到七彩繽紛的復活蛋。
現代慶祝活動
久而久之,大人會將復活蛋收起,讓小孩找出來,作為慶祝活動。
而在美國,每年的復活節,白宮都會在草坪舉行適合一家大細參與的滾雞蛋活動,六歲以下的小朋友都可以參加。據講這個傳統可追溯至 1878 年羅斯福總統時代,可謂歷史悠久。另外,美國人亦相信復活節當天若果可以找到最多的復活蛋,代表新的一年一切都能喜樂平安,因此全國各地都會舉行大大小小尋找復活蛋的活動(Easter Egg Hunt),節日氣氛濃厚。